Busque no Fluency TV

O que você está procurando?

Selecione a categoria:

Trilhas de estudo:

Outros resultados:

Você já ouviu a expressão “jinx”?

Videos 2min

Quais os usos dessa expressão americana?

Você conhece a brincadeira do “jinx”? Basicamente, quando duas pessoas falam a mesma coisa ao mesmo tempo, quem disser “jinx” primeiro ganha, e o outro não pode falar nada. Esse foi o exemplo do começo do vídeo:
So I was thinking about dinner, how about… burgers and fries!
— Burgers and fries! Jinx!

Então, estava pensando no jantar, que tal… hambúrgueres e batatas fritas!
— Hambúrgueres e batatas fritas! Jinx!
A palavra “jinx” também pode ser usada para falar sobre má sorte, como nestas frases:
I was sure we were going to win, but I didn’t say so because I didn’t want to jinx it.
Eu tinha certeza de que iríamos vencer, mas não falei nada, porque não queria trazer má sorte.
There must be a jinx on their team! They lost their last three games!
O time deles deve estar com má sorte! Eles perderam os últimos três jogos!
Agora você já conhece a brincadeira e pode fazer com seus amigos 🙂

Quer ter aulas com Paula Gabriela?
Qual idioma você quer aprender?

Are you from another country? Change your region

Selecione a sua região After that you will select the language you want to study.
Que tal testar seu nível no idioma?

Responda para o teste de nivelamento para obter uma experiência personalizada!

Proficiency test ilustration Fazer meu teste de nivelamento Quero começar sem saber meu nível
Selecione um idioma:
This site is registered on wpml.org as a development site.