Se você aprende alemão, com certeza já se deparou com o grupo de verbos modais em alemão (Modalverben), que às vezes são chamados de verbos modais auxiliares. São eles: wollen, können, möchten, müssen, dürfen e sollen. Bora conferir alguns exemplos?
Wollen (querer)
🇩🇪Wir wollen in Deutschland studieren.
🇧🇷 Nós queremos estudar na Alemanha.
können (poder, relacionado à capacidade de fazer algo)
🇩🇪 Ich kann gut kochen.
🇧🇷 Eu sei cozinhar bem.
Aqui há uma capacidade: cozinhar bem.
Agora relacionado à possibilidade:
🇩🇪 Ich kann heute früher nach Hause gehen.
🇧🇷 Eu posso ir mais cedo pra casa hoje.
Aqui temos a possibilidade de ir mais cedo pra casa.
Möchten (gostaria de)
🇩🇪 Ich möchte gern Kaffee trinken.
🇧🇷 Eu gostaria de tomar um café.
Perceba que isso ainda não aconteceu, é um desejo.
Müssen (ter que fazer, no sentido de obrigação)
🇩🇪 Ich muss früh aufstehen, um zur Arbeit zu gehen.
🇧🇷 Eu preciso acordar cedo para ir ao trabalho.
sollen (dever)
Pode ser traduzido como “tenho que”, não chega a obrigação mas sim como uma recomendação ou até um comando.
🇩🇪 Du solltest mehr schlafen.
🇧🇷 Você deve dormir mais.
Dürfen (poder, no sentido de ter autorização)
🇩🇪 Darf ich auf die Toilette gehen?
🇧🇷 Eu posso ir ao banheiro?
Pra você elaborar uma frase com verbo modais, o verbo modal irá ocupar a segunda posição e no final, vem o verbo no infinitivo:
Sujeito + verbo modal conjugado + meio da frase + verbo modal não conjugado
Confira um exemplo:
🇩🇪 Ich kann sehr gut kochen.
🇧🇷 Eu cozinho muito bem.
Tschüs!
