Tanto “will” quanto “going to” podem ser usados para falar do futuro! Os dois podem ser usados da mesma forma, apesar de terem pequenas diferenças.
Entenda o que é Will
Will é mais usado para falar de coisas espontâneas, planos decididos na hora, sem planejamento prévio. É comumente contraído para ’LL em situações informais.
Para formar frases com will, você deve ter um sujeito (uma pessoa), will e um verbo, seguido por um complemento, se houver. Assim:
SUJEITO + WILL + VERBO + COMPLEMENTO
He (SUJEITO) will (WILL) eat (VERBO) here tonight (COMPLEMENTO).
Ele vai comer aqui hoje à noite.
We’re busy right now. She’ll call you later.
Nós estamos ocupadas agora. Ela vai te ligar mais tarde.
I’ll see you soon.
Eu te verei em breve./Te vejo em breve.
You forgot your keys. Mark will bring them.
Você esqueceu suas chaves. O Mark vai trazê-las.
Going to é usado quando há planejamento, quando algo foi decidido previamente. Também é possível usá-lo quando há evidências e fatos suficientes para fazer uma previsão acertada, como quando falamos do tempo.
Entenda o que é Going to
Para formar frases com going to, você deve, primeiro, ter um sujeito, seguido pelo verbo “to be”, going to, e aí um verbo, seguido por complemento, se houver. Assim:
SUJEITO + VERBO TO BE + GOING TO + VERBO + COMPLEMENTO
They (SUJEITO) are (VERBO TO BE) going to (GOING TO) drive (VERBO) across the country (COMPLEMENTO).
Eles vão dirigir pelo país.
We’re going to travel to Japan in 2022.
Nós vamos viajar para o Japão em 2022.
She’s going to wear a pink dress to the party.
Ela vai usar um vestido rosa na festa.
It looks like it’s going to rain.
Parece que vai chover
Mas não se preocupe muito com essas regrinhas. Muitas vezes, as duas formas são aceitas, e, então, depende de como soa mais natural para você! Agora, que tal se desafiar e desafiar um amigo, formando frases usando as duas estruturas?
