“Il y a” e “avoir”
Quando se está aprendendo um novo idioma, algumas expressões podem ser confundidas, principalmente quando seus significados são bem parecidos. É o que acontece com “il y a” e o verbo “avoir” do Francês, que têm sentidos bem semelhantes, mas aplicações diferentes. Nesta Dica de um minuto, você vai saber como fazer o uso do “il y a” em Francês.
Primeiro, o verbo “avoir” significa “ter” ou “possuir”; veja nos exemplos:
“J’ai un chien.”
“Eu tenho um cachorro.”
“Mon ami a un téléphone.”
“Meu amigo tem um telefone.”
Já a expressão “il y a” tem sentido de “haver” ou “existir”:
“Il y a des chiens par ici?”
“Existem cachorros aqui?”
“Il y a beaucoup de téléphones dans cette boutique.”
“Há muitos telefones nessa loja.”
Ficou mais claro o uso de “il y a”? Conta aqui nos comentários! Nos vemos na próxima dica! A bientôt!