“Best” significa “melhor” e é o superlativo do adjetivo “good“ . Existe, também, o comparativo do adjetivo “good“, que é “better”. Apesar de ambos significarem “melhor”, são utilizados de jeitos bem diferentes.
Utilizamos “best” para falar de algo que é “O melhor” de um grupo, por isso que normalmente usamos “the” antes de “best”:
Today is the best day of my life. (Hoje é o melhor dia da minha vida.)
This is the best restaurant in the city. (Este é o melhor restaurante da cidade.)
Mas, também, podemos utilizar pronomes possessivos (my, your, his, her, its, our, their) e o genitivo (‘s e ‘):
Jane is my best friend. (Jane é a minha melhor amiga.)
That was Monica’s best presentation. (Essa foi a melhor apresentação da Monica.)
This is The Beatles’ best album. (Este é o melhor álbum dos Beatles.)
Não podemos esquecer que também existem expressões idiomáticas com “best”:
Best regards: significa “cumprimentos”. Tem um âmbito profissional e é usada formalmente no final de cartas e e-mails como uma forma de despedida.
Best regards, John Miller. (Cumprimentos, John Miller.)
Best-seller: significa “o mais vendido”. Um “best-seller” é um livro que é sucesso de vendas. I bought Nicholas Sparks’ new best-seller. (Eu comprei o novo sucesso de vendas do Nicholas Sparks.)
Best of luck: significa, ao pé da letra, “a melhor das sortes”, mas é utilizada quando queremos desejar boa sorte a alguém em uma situação de despedida. I wish you the best of luck. (Te desejo boa sorte.)
Agora você sabe várias maneiras de usar “best” e está um passo à frente de se tornar “the best” no idioma! Achou esta dica legal? Compartilhe com seus amigos 😀
Apesar de no momento todas as nossas turmas estarem lotadas, você pode receber uma notificação assim que as matrículas abrirem clicando no banner logo abaixo do vídeo para se inscrever na nossa Lista de Espera.
