E aí, galera? Ça va?
Não importa onde você esteja, sempre vai rolar um esquenta antes do encontro com os amigos. Nesta Dica de um minuto, vou te contar como se usa essa expressão em francês!
O esquenta francês é quando se convida alguém para a sua casa, entre as 17h e 19h, para beber antes de sair. Nesse caso, você convida a pessoa para o “apéro”. A palavra é uma contração de “apéritif” – em português, “aperitivo”. Mas, diferente do português, o sentido é mais ligado a bebidas do que a comidas.
Então, já sabe: antes do encontro com os amigos, você pode falar:
Prendre l’apéro.
Ir para o esquenta.
Comenta o que achou da dica!
Essa você vai querer usar nos fins de semana, não é? A bientôt!
