Busque no Fluency TV

O que você está procurando?

Selecione a categoria:

Trilhas de estudo:

Outros resultados:

Mots parasites

Videos 1min

Conheça expressões francesas sem tradução direta que são usadas coloquialmente!

Salut !

Sabe aquelas expressões que, tipo assim, não têm um significado muito certo? Hoje eu vim te mostrar algumas das mais utilizadas coloquialmente aqui na França! Olha só:

  Il m’a pas encore répondu à mon message sur WhatsApp tu vois… 
Ele ainda não respondeu à minha mensagem no WhatsApp, percebe?

J’ai fait mes études à Lyon et après à Grenoble. Voilà.
Eu fiz meus estudos em Lyon e depois em Grenoble. É isso.

Il m’a regardé, genre, j’ai vu qu’il n’était pas content.  
Ele me olhou, tipo, eu vi que ele não estava contente.

Du coup on part ou on reste là ?
Aqui, a gente vai embora ou fica aqui?

Você já ouviu alguma dessas expressões antes? Lembre-se de compartilhar este conteúdo com um amigo que também está aprendendo francês! À bientôt !

Quer ter aulas com Gavin Roy?
Qual idioma você quer aprender?

Are you from another country? Change your region

Selecione a sua região After that you will select the language you want to study.
Que tal testar seu nível no idioma?

Responda para o teste de nivelamento para obter uma experiência personalizada!

Proficiency test ilustration Fazer meu teste de nivelamento Quero começar sem saber meu nível
Selecione um idioma:
This site is registered on wpml.org as a development site.