Animais de estimação
Olá, galera! Como vocês estão?
Quando o Yann veio para o Brasil, percebeu uma coisa peculiar: quase todo lugar que ele ia, encontrava alguma loja vendendo coisas para animais de estimação! Não que na França as pessoas não tenham seus companheiros de patas, mas a paixão que os brasileiros têm pelos seus foi algo que ele não conhecia. Por isso, a dica de hoje vai ser sobre isso!
Antes de mais nada, vamos para o principal: em francês, não falamos “pets”, e sim “animal de compagnie”. Agora veja como podemos perguntar se alguém tem um animal de estimação e como responder a essa pergunta em francês:
Tu as un animal de compagnie ?
Você tem um bicho de estimação?
Oui, j’en ai un. / Oui, j’ai un animal.
Sim, tenho um. / Sim, eu tenho um animal.
Non, je n’en ai pas. / Non, je n’ai pas d’animal de compagnie.
Não, eu não tenho. / Não, eu não tenho animal de estimação.
Bem, as pessoas têm todo tipo de animais de estimação, mas, no vídeo o Yann fala alguns dos mais comuns:
Chien / Chat / Lapin / Perroquet / Poule.
Cachorro / Gato / Coelho / Papagaio / Galinha.
Se seus planos para o fim de semana são cuidar ou passear com seu bichinho, você pode falar assim:
Je dois m’occuper de mon chat.
Eu tenho que cuidar do meu gato.
Je dois promener mon chien
Eu tenho que passear com meu cachorro.
E você, tem animais de estimação? Comente aqui, em francês, quantos animais de estimação você tem e que bichinhos são! Se você for do time das plantinhas, pode dizer “Non, je n’en ai pas. Mais j’ai des plantes.” (Eu não tenho animais de estimação, mas tenho plantas!).
