Fechou!
Bonjour, mes amours!
No Brasil, uma expressão bem comum na hora de confirmar um encontro com os amigos é “fechou”. Mas é preciso tomar cuidado ao traduzi-la literalmente para o português. Nesta Dica de um minuto, você vai descobrir como falar “fechou” em francês!
É bom lembrar que essa expressão, assim como no português, é informal. Portanto, use-a com pessoas da sua intimidade:
Ça roule!
Fechou!
Em situações mais formais, você pode usar:
D’accord.
Tudo bem.⠀
C’est bien.
Tudo bem.
E aí, “ça roule”? Mais uma expressão em francês para você usar! Se tiver alguma dúvida ou sugestão, pode deixar o seu comentário aqui embaixo. Au revoir!
