Dica importante!
¡Hola, mi gente bonita! ¿Qué tal?
A Dica de um minuto de hoje é bem útil para quem vai viajar para outro país. Em um restaurante ou bar, como se deve chamar o garçom ou a garçonete em Espanhol? Vem conferir!
No Espanhol, existe mais de uma maneira de chamar o garçom – assim como no Brasil, cada expressão tem um local apropriado. As palavras mais comuns são “mesero” ou “mesera” e “camarero” ou “camarera”, e ambos os termos são usados em ambientes formais. Mas não confunda essa última com a palavra em Português, que indica a pessoa que arruma os aposentos dos hóspedes em hotéis: em Espanhol, “camarero” é garçom.
Outro jeito respeitoso de tratar o garçom, somente no gênero masculino e independente da idade dele, é “joven”. Agora, se você está um ambiente mais informal, pode chamar o garçom ou a garçonete de “amigo/amiga”. Veja alguns exemplos:
¿Mesero/mesera, me puede traer un vaso con agua, por favor?
Garçom/garçonete, pode me trazer um copo com água, por favor?
¿Joven, me puede dar un menú, por favor?
O senhor poderia me trazer um menu, por favor?
Certeza que a dica de como chamar o garçom em espanhol vai te ajudar quando você viajar para países da América Latina ou para a Espanha. Agora, é só colocar em prática! Qualquer dúvida, comenta aqui embaixo. ¡Chao!