Ciao tesori miei! Come va?
Quem ama as dicas de pronúncia de italiano levanta a mão! ✋ Essas dicas são muito importantes para o aprendizado, além de ser muito interessante perceber as diferenças que o idioma tem com o português. Na dica de hoje, a prof Angela vai explicar como pronunciamos a letra G com vogais no italiano. Andiamo!
Quando o G vem acompanhado do A, O ou U, o som é igual ao do português. “Mas e em palavras em que o GU vem acompanhado de outra vogal, como em GUERRA?”. Nesse caso, vamos pronunciar o GU e depois a letra E. Preste atenção no vídeo que a Angela explica direitinho! Pratique com estes exemplos:
Gallina
Galinha
Gola
Garganta
Ragù
Ragu
Guardaroba
Guarda-roupa
Guida
Guia
Agora, quando temos as letras E ou I seguidas do G, o som vai ser de /dje/ e /dji/. Sabe como alguns sotaques do Brasil falam a palavra “dia” como “djia”? Lembre-se desse som quando vir palavras italianas com GI ou GE. Dê uma olhada nestes exemplos:
Giallo
Amarelo
Gemelli
Gêmeos
Veja aqui o texto que a prof Angela recitou e pratique a pronúncia que aprendeu repetindo!
La giraffa Gelsomina pensa di essere una regina e per questo in testa mette girasoli con le mollette! Poi si compra un bel gelato tutto al gusto cioccolato. Ora a spasso se ne va: quanta gente la vedrà.
A girafa Gelsomina pensa que é uma rainha, e por isso coloca na cabeça girassóis com as presilhas! Depois compra um belo sorvete todo de chocolate. E agora vai passear: quantas pessoas vão vê-la.
Gostou do vídeo? Reveja quantas vezes precisar para poder aprender bem essa pronúncia! Tente repetir junto com a prof Angela os exemplos. Mande este vídeo para alguém que também está aprendendo italiano e lance o desafio de aprender a falar o textinho que a prof Angela ensinou! Un bacione.
