Já teve uma minhoca de orelha?
Em alemão, nós usamos essa expressão para falar sobre uma canção que você não consegue tirar da cabeça!
Hoje, vamos aprender 3 expressões comuns com animais
Ich habe einen Ohrwurm.
Tradução literal: Eu tenho uma minhoca de orelha.
Significado: Eu estou com uma música na cabeça.
Ich habe Schwein gehabt!
Tradução literal: Eu tive porco!
Significado: Eu tive sorte!
Ich habe (null) Bock!
Tradução literal: Eu tenho (zero) bode!
Significado: Eu tenho (zero) vontade!
Espero que tenha curtido esta dica! Envie-a para um amigo e aproveite para descobrir como é ser au pair na Alemanha.
