Hallo!
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão!
No episódio de hoje, temos três amigos que combinam um passeio ao Museu Histórico Alemão. Durante o episódio, você aprenderá a usar o vocabulário ideal para combinar passeios com amigos em alemão, os verbos que usamos e, inclusive, novas expressões!
Não se esqueça de conferir a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos aqui abaixo! Bis gleich!
Einen Ausflug vereinbaren – Combinar um passeio
Palavras-chave: Museen, sich für etwas interessieren, sich auf etwas freuen, Eintritt, Ermäßigung
A: Du, Peter, ich habe eine kurze Frage: Du interessierst dich doch für Museen, oder?
Ei, Peter, eu tenho uma pergunta rápida: você se interessa por museus, não?
B: Ja, sehr!
Sim, muito!
A: Paul und ich wollen am Samstagnachmittag ins Deutsche Historische Museum gehen. Hättest du Lust, mitzukommen?
Eu e o Paul queremos ir ao museu histórico alemão no sábado à tarde. Você teria vontade de ir junto?
B: Ich weiß nicht. Ist der Eintritt nicht zu teuer?
Eu não sei. A entrada não é cara demais?
A: Nein, ich glaube, die Eintrittskarte kostet 8 Euro. Und als Student bekommst du eine Ermäßigung.
Não, eu acho que o ingresso custa 8 euros. E como estudante, você recebe desconto.
B: Na ja, dann lass uns mal ins Museum gehen.
Okay, então vamos ao museu.
A: Super. Ich freue mich schon darauf!
Super. Eu já estou ansioso!
B: Vielen Dank für die Einladung. Bis Samstag!
Muito obrigado pelo convite. Até sábado!
Wortschatzerweiterung – Expansão de vocabulário
Sich auf etwas freuen
Estar ansioso para algo
(immer mit Akkusativ – sempre com acusativo)
Ich freue mich schon aufs Wochenende.
Eu já estou ansioso para o fim de semana.
Ich freue mich schon auf die Party.
Eu já estou ansioso para a festa.
Ich freue mich auf die Einladung.
Eu estou ansioso pelo convite.
sich für etwas interessieren
interessar-se por alguma coisa
Wofür interessierst du dich?
Pelo que você se interessa?
Ich interessiere mich für Musik.
Eu me interesso por música.
Ich interessiere mich für Kunst.
Eu me interesso por arte.
Ich interessiere mich für Wissenschaft.
Eu me interesso por ciência.
Ich interessiere mich für Ökologie.
Eu me interesso por ecologia.
Höre dir diese Folge so oft an, wie du willst! Dieses zusätzliche Material wird dir auf jeden Fall noch mehr beim Lernen helfen. Achte darauf, die Sätze laut vorzulesen und zu lernen, bis du alles auswendig kannst. Wenn du das tust, wirst du wahrscheinlich in der Lage sein, diese neuen Ausdrücke in zukünftigen Gesprächen zu verwenden. Oh, und vergiss nicht, nächste Woche wieder hierher zurückzukehren für eine brandneue Folge Walk ‘n’ Talk Level Up!
