Salut! Comment ça va?
Sejam bem-vindos e bem-vindas a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Essentials version française! Hoje, vamos ouvir duas pessoas que estão com preguiça de realizar uma tarefa doméstica e encontram uma solução bem útil.
Além de vocabulário sobre o assunto, também aprenderemos outras coisas importantes, como o uso do verbo espérer, bem como algumas expressões com o verbo faire.
Alors, ouça o episódio com atenção! Depois, não se esqueça de conferir o conteúdo extra com a transcrição do diálogo e a expansão de vocabulário logo abaixo!
Bises et bonne écoute!
LE DIALOGUE
Jade: J’ai la flemme de faire la vaisselle…
Valentino: Moi aussi. Bon, on joue à feuille-caillou-ciseaux?
Jade: D’accord ! J’espère que tu vas perdre, je suis trop crevée!
Jade et Valentino: Feuille-caillou-ciseau, un, deux, trois!
Valentino: T’as perdu ! Allez, un peu de courage ! Moi, je commence déjà l’épisode suivant…
Jade: Quoi, tu rigoles? Laisse tomber, je ferai la vaisselle demain matin.
Valentino: T’es pas possible…
Tradução
Jade: Estou com preguiça de lavar a louça…
Valentino: Eu também, vamos tirar pedra, papel e tesoura?
Jade: tá, espero que você perca, estou muito exausta!
Jade et Valentino: Pedra, papel, tesoura!
Valentino: Você perdeu! Vai, coragem! Já eu, eu vou começar o próximo episódio…
Jade: Quê, você tá brincando? Desencana, vou lavar a louça amanhã de manhã.
Valentino: Você não existe…
On gagne du vocabulaire
Ganhando vocabulário
Vimos, neste episódio, várias gírias e expressões muito usadas em francês. Vamos expandir ainda mais o seu vocabulário falando um pouco sobre utensílios domésticos? Confira mais palavras relacionadas ao tema:
évier de cuisine
Pia da cozinha
un aspirateur
um aspirador
un verre
um copo
une tasse
uma xícara
repasser
passar (roupas)
une planche à repasser
uma tábua de passar roupa
un fer à repasser
um ferro de passar roupa
un torchon de cuisine
um pano de prato
une bouilloire
uma chaleira
Não se esqueça de praticar diariamente o seu francês! Vamos juntos nessa jornada. À bientôt!
