Salut ! Ça va ?
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials version française ! E aí, você anda muito sobrecarregado? No episódio de hoje, você vai acompanhar a conversa de dois amigos ou crushes sobre esse assunto. E aí, aonde que essa conversa sobre trabalho vai dar?
Para descobrir, prepare os seus fones de ouvido e escute o episódio com atenção! Depois, não se esqueça de conferir o conteúdo extra com a transcrição do diálogo e a expansão de vocabulário aqui abaixo! À bientôt !
Le dialogue (O diálogo)
A: Oh là là ! Je suis crevée. J’ai trop de travail.
A: Nossa! Estou exausta. Eu tenho muito trabalho.
B: Tu as encore des cours ?
B: Você ainda tem aulas?
A: Non, j’ai pas de cours, mais j’ai des exams en ce moment. Et toi, t’as aussi des examens ?
A: Não, não tenho aulas, mas estou tendo provas no momento. E você, está tendo provas também?
B: Ouais, on a encore un examen jeudi et après, c’est fini ! Je suis en vacances !
B: Sinheee, a gente ainda tem uma prova na quinta-feira e depois acabou! Estou de férias!
A: Tu as de la chance… J’ai encore deux semaines de travail !
A: Você tem sorte… Eu ainda tenho duas semanas de trabalho!
B: Courage, Alice ! Attends, j’ai une idée. Tu es libre demain ? Pour dîner ?
B: Coragem, Alice! Espera, tenho uma ideia. Você está livre amanhã? Para jantar?
A: Non, c’est dommage, je suis prise. Par contre, samedi soir je suis libre. Ça te va ?
A: Não, que pena, tenho compromisso. Mas sábado eu estou livre. Pode ser?
On gagne du vocabulaire (Ganhando vocabulário)
Que tal expandir ainda mais o seu vocabulário sobre o assunto? Confira outras expressões relacionadas ao tema:
Expressions pour exprimer la fatigue
Expressões para falar do cansaço
🇫🇷 Je suis fatigué.e
🇧🇷 Estou cansado(a)
🇫🇷 Je suis épuisé.e (très très fatigué)
🇧🇷 Estou exausto(a)
🇫🇷 Je suis crevé.e (familier)
🇧🇷 Estou podre
🇫🇷 Je suis mort.e de faitgue
🇧🇷 Estou pode de cansado(a)
🇫🇷 J’ai eu un coup de barre
🇧🇷 Eu fiquei podre de cansado(a)
🇫🇷 Je suis claqué.e
🇧🇷 Estou acabado(a)
Não se esqueça de praticar diariamente o seu francês para seguirmos juntos nesta jornada.
À bientôt !
