Salut ! Ça va ?
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials version française ! Você conhece o vocabulário de fotografia em francês? Une caméra, la pellicule, zoomer…? No episódio de hoje, vamos acompanhar a conversa entre dois amigos que conversam viagem e suas câmeras de fotografia. E aí, sobre o que será que eles vão falar?
Para descobrir, prepare os seus fones de ouvido e escute o episódio com atenção! Depois, não se esqueça de conferir o conteúdo extra com a transcrição do diálogo e a expansão de vocabulário aqui abaixo! À bientôt !
Le dialogue (O diálogo)
A: Donc t’as un appareil photo ? Fais voir.
A: Então você tem uma câmera? Deixe-me ver.
B: Oui, bien sûr, j’en ai un. Il est vieux, mais il marche encore très bien ! Il fait de très bonnes photos. Regarde !
B: Sim, é claro que tenho um. É antigo, mas ainda funciona muito bem! Tira muitas fotos boas. Olha só!
A: Ah, oui, je vois ! Et tu as des pellicules ?
A: Oh, sim, estou vendo! E você tem algum filme?
B: Non, j’en ai pas. J’en achèterai ce week-end. Il y en a dans le petit magasin en bas.
B: Não tenho nenhum. Vou comprar neste fim de semana. Há alguns na pequena loja lá embaixo.
A: Attends ! Je crois que j’en ai encore quelques-unes… Ouais, tu vois ! J’en ai deux. Mais ça ne suffira pas !
A: Calma! Acho que tenho mais alguns… Pronto, viu!? Eu tenho dois. Mas isso não será suficiente!
B: Alors, il en faut combien ?
B: Precisa de quantos então?
A: Pour tout le voyage, il en faut au moins dix. En couleur et en noir et blanc.
A: Para toda a viagem, você precisa de pelo menos dez. Colorido e em preto e branco.
On gagne du vocabulaire (Ganhando vocabulário)
Que tal expandir ainda mais o seu vocabulário sobre o assunto? Confira outras expressões relacionadas ao tema:
La photographie en français
A fotografia em francês
🇫🇷 L’appareil photo
🇧🇷 O aparelho fotográfico
🇫🇷 Le zoom
🇧🇷 O zoom
🇫🇷 Zoomer
🇧🇷 Dar zoom
🇫🇷 Le déclencheur
🇧🇷 O disparador
🇫🇷 Prendre une photo
🇧🇷 Tirar uma foto
🇫🇷 La mise au point
🇧🇷 O ajuste de foco
🇫🇷 La battérie
🇧🇷 A bateria
🇫🇷 La photo
🇧🇷 A foto
🇫🇷 Retoucher une photo e la poster sur Instagram
🇧🇷 Editar uma foto e postá-la no instagram
Não se esqueça de praticar diariamente o seu francês para seguirmos juntos nesta jornada.
À bientôt !
