Hallo, wie geht’s?
Seja bem-vindo, seja bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão!
Quando chega o final do expediente, só queremos descansar e ter um pouco de diversão. Nada melhor do que um Biergarten! Será sobre isso o nosso diálogo de hoje.
Para te ajudar no seu aprendizado e te levar um pouco mais além, deixamos aqui na sequência a transcrição do diálogo e um conteúdo extra sobre alguns tipos de cerveja alemãs que você precisa provar.
Bis bald, mach’s gut!
O DIÁLOGO
Johan: Feierabend! Komm, lass uns in den Biergarten gehen!
Johan: Vamos festejar a noite! Venha, vamos até uma cervejaria!
Jakob: Wo gibt es den besten hier in Berlin?
Jakob: Qual é o melhor aqui de Berlim?
Johan: Auf jeden Fall der Pratergarten!
Johan: Com certeza o “Pratergarten”!
Jakob: Warst du schon dort?
Jakob: Você já esteve lá?
Johan: Ja, es ist eines der größten in Berlin!
Johan: Sim, é o maior de Berlim!
Jakob: Dann auf geht’s! Ich habe schon Lust auf ein Dunkles Bier
Jakob: Então bora! Já estou desejando uma cerveja preta.
Expansão de vocabulário
No episódio de hoje, ouvimos dois amigos marcarem de ir a um Biergarten, e seja qual for o tipo de Biergarten, o que não falta lá é cerveja. Sabemos que a cerveja é parte muito famosa da cultura alemã. Por isso, vou deixar aqui uma lista com características de alguns tipos de cervejas alemãs que você precisa experimentar.
Pilsner: também conhecida como Pilsen, é a mais comum nos mercados. São cervejas refrescantes e fáceis de beber.
Helles: é um tipo de “pilsner” com mais malte e mais adocicada.
Maibock: o nome “maibock” significa “bock de maio”, é um tipo de cerveja de cor mais âmbar e gosto mais adocicado (característica das bocks, grupo da qual faz parte) que é produzida durante a primavera do hemisfério norte.
Doppelbock: seu nome quer dizer “bock dupla” e isso se deve ao fato de ela ser mais forte e levar mais malte que as “bocks” tradicionais.
Oktoberfest: produzida na região de Munique durante a primavera alemã para consumo no outono (por volta de outubro). Tem coloração âmbar profundo e seu teor alcoólico pode chegar a 6%.
Schwarzbier: é a mais escura das cervejas alemãs. Tem sabor mais amargo, é leve e seu teor alcoólico fica em torno de 5%.
Rauchbier: é feita com uma quantidade maior de malte e se distingue também por esse malte ter um sabor mais defumado.
Weissbier ou Weizen: são feitas a base de trigo e possuem diferentes tipos entre si, sendo a “Hefeweizen”, típica do sul da Alemanha, a mais comum delas.
Altbier: é um tipo de cerveja produzido na região de Dusseldorf. Seu sabor amargo e frutado é uma das suas características.
Kölsch: esse tipo de cerveja só pode ser produzido na região de Colônia. Tem um sabor mais herbal e frutado.
Gostaria de ler artigos sobre cervejas em alemão? Aqui você encontra alguns: https://www.bierentdecker.com/
Espero que você tenha curtido esta pequena dica. Confira outros materiais aqui no nosso portal para te ajudar com o aprendizado de alemão e outros 7 idiomas!
Viel Spaß!
