Hey yo! What’s up?
Welcome back to Walk ‘n’ Talk Essentials! Quem nunca teve aquele gelo na barriga por não ter entregado um relatório ou trabalho superimportante na data certa? É isso que aconteceu com a garota do diálogo deste episódio. Mas, graças a Deus, seu colega estava lá para salvá-la!
Dialogue
Amy: Dylan, thank God you’re here!
Dylan, graças a Deus que você está aqui!
Dylan: Amy, what happened?
Amy, o que aconteceu?
Amy: I forgot to send Ryan those reports…
Eu esqueci de mandar aqueles relatórios para o Ryan…
Dylan: Oh, don’t worry about it! I’m meeting him this afternoon. Do you have the papers with you?
Ah, não se preocupe com isso! Eu vou encontrar ele hoje à tarde. Você tem os documentos aí com você?
Amy: Yeah, I have them. Here you go.
Sim, eu estou com eles. Aqui estão.
Dylan: I’ll make sure to give it to him.
Eu vou garantir que ele receba!
Amy: Thanks a bunch!
Muito obrigada!
Useful Expressions!
Confira algumas expressões úteis para o seu dia a dia!
Thank God! / Thank goodness!
Graças a Deus!
* “Thank goodness” é uma versão mais “leve”, para evitar usar a palavra “God” (Deus).
Don’t worry! / Don’t worry about it!
Não se preocupe! / Não se preocupe com isso!
Here you go! / Here it is.
Aqui está!
Thanks a bunch! / Thanks a million! / Thanks a ton!
Muito obrigado(a)!
To make sure.
Se assegurar, garantir, se certificar.
I’ll make sure to give it to him.
Eu vou garantir que ele receba!
You need to make sure he gets the medicine.
Você precisa se assegurar de que ele tome o remédio.
Make sure to lock the door, please.
Se certifique de trancar a porta, por favor.
Não se esqueça de conferir todo o conteúdo gratuito que temos por aqui! Você também pode ouvir o episódio quantas vezes quiser para ficar com essas frases na ponta da língua. E tem mais na semana que vem! See you soon!
