Howdy!
Welcome to another episode of Walk ‘n’ Talk Essentials! No episódio de hoje, vamos ouvir dois amigos procurando o celular de um deles, mas tem um probleminha… como encontrar um celular que está no silencioso? Se você é uma dessas pessoas que não gostam de falar ao telefone, vai se identificar com o Liu. Então vamos soltar a voz e praticar com a teacher Becca!
Dialogue
Liu: Can you ring me? I can’t find my phone.
Liu: Você pode me ligar? Eu não consigo achar meu celular.
Anthony: Sure. Ok, it’s ringing, do you hear it?
Anthony: Claro. Ok, está chamando, você está escutando?
Liu: Oh, no. Never mind. I always keep it on silent mode.
Liu: Ah, não. Deixa para lá. Eu sempre deixo no modo silencioso.
Anthony: Always? What if someone needs to talk to you?
Anthony: Sempre? E se alguém precisar falar com você?
Liu: They can text.
Liu: Podem mandar mensagem.
Anthony: What if it’s an emergency?
Anthony: E se for uma emergência?
Liu: They can text in all caps.
Liu: Podem mandar mensagem em letras maiúsculas.
EXPANSÃO DE VOCABULÁRIO
CAN
Can é um modal verb, um verbo modal, que indica habilidade, possibilidade ou permissão. Mas o que significa ser um modal verb? Significa que ele sempre acompanha o verbo principal da frase, e a estrutura dele é bem simples: para frases afirmativas, usamos sempre o sujeito da frase e o “can” seguido do verbo principal. Para frases negativas, adicionamos “not” ao “can” (cannot, que geralmente é contraído para can’t), e para perguntas, simplesmente invertemos a ordem do “can” com o sujeito da frase.
Veja os exemplos e vai ficar bem mais claro!
Frases afirmativas:
They can text in all caps.
Eles podem mandar mensagem em letras maiúsculas.
You can finish the cake if you want.
Você pode acabar com o bolo se quiser.
She can beatbox very well, it’s super cool.
Ela consegue fazer beatbox super bem, é muito legal.
Frases negativas:
I can’t find my phone.
Eu não consigo achar meu celular.
Hurry up, we can’t be late!
Corra, a gente não pode se atrasar!
Buzzlightyear can’t fly, but he believes he can.
O Buzzlightyear não consegue voar, mas ele acredita que consegue.
Perguntas:
Can you ring me?
Você pode me ligar?
Can Keylah feed my cats while I’m away?
A Keylah pode alimentar meus gatos enquanto eu estiver fora?
Can you text with your eyes closed?
Vocês conseguem mandar mensagem com os olhos fechados?
Can I eat the last slice of pizza?
Posso comer a última fatia de pizza?
WHAT IF
Essa expressão é um jeito de dizer “e se”, levantando uma hipótese, como você viu no diálogo. Veja outros exemplos:
What if it’s an emergency?
E se for uma emergência?
What if we had a baby?
E se tivéssemos um bebê?
What if she breaks up with him?
E se ela terminar com ele?
A gente espera que esse material tenha te ajudado a ir ainda mais além do que aprendeu no episódio! Você pode ouvir mais vezes se quiser, e quanto mais praticar, melhor ficará a sua pronúncia, e, claro, também a sua escuta vai melhorar! Não deixe de conferir as centenas de conteúdos gratuitos que temos por aqui e em nossas redes sociais!
See you around!
