Ciao tesori miei!
Se você estava precisando de uma dica que reunisse todos os pronomes pessoais em italiano pra te ajudar a aprendê-los de vez, chegou o seu momento! No vídeo de hoje, a prof Angela vai te ensinar, de uma vez por todas, a dizer os pronomes equivalentes a eu / tu / ele(a) / nós / vós / eles(as) em italiano! Andiamo? Veja só como é fácil:
Io
Eu
Tu
Tu
Lui / lei / Lei
Ele / ela / o senhor / a senhora
Noi
Nós
Voi
Vós
Loro
Eles / elas
Repare que, no caso de “lei”, a palavra com letra minúscula quer dizer “ela”, enquanto “Lei”, com letra maiúscula, significa “o senhor” ou “a senhora”, que é a forma de tratamento formal no italiano. Nós já fizemos uma dica sobre isso, dá uma olhada aqui!
E outra coisa! Em português, é muito mais comum que a gente diga “você” e “vocês” no lugar de “tu” e “vós”, o que faz com que dizer “você come” e “vocês comem” seja muito mais frequente do que “tu comes” e “vós comeis”. Mas fique de olho, porque, em italiano, o “tu” e o “voi” são usados sempre!
Inclusive, aqui vai um exemplo de conjugação em italiano desse mesmo verbo, “mangiare”:
Io mangio.
Eu como.
Tu mangi.
Tu comes. / Você come.
Lui / lei / Lei mangia.
Ele / ela / o senhor / a senhora come.
Noi mangiamo.
Nós comemos.
Voi mangiate.
Vós comeis. / Vocês comem.
Loro mangiano.
Eles / elas comem.
Agora, aproveite pra enviar este vídeo para os seus amigos que também precisam desta dica preciosa, e conte aqui pra gente nos comentários: conseguiu falar todos os pronomes de cabeça? Vamos adorar saber! A presto!
